What they did
The poster, u/pf1993, was removed from a friend's YouTube Premium family plan and did not want to pay for music on their own. Over a few days they had Claude Code write PiTunes: a small Python server that runs on a Raspberry Pi Zero 2 W on a shelf at home and handles search, playlists, likes, radio, lyrics, podcasts and offline downloads, reached from anywhere over Tailscale. Claude Code also wrote the web app, a native iPhone app with a CarPlay screen, the installer and the project website. The poster knew Python but had never written Swift.
How it went
The poster and their wife each run it as an iPhone app installed through TestFlight, with separate profiles so their recommendations stay apart. On a laptop the web app gets a desktop layout. The one problem they report: a song the Pi has never played takes 10 to 15 seconds to start, then plays instantly once cached. The code and a setup guide are open source.
Worth knowing
A Pi Zero is very slow, so first plays lag; caching is what makes it usable. The iPhone app has to be built yourself or side-loaded, since it ships through TestFlight. Remote access depends on a Tailscale network.